Nähe über Distanz

Einfache Wege, Verbundenheit im Alltag zu stärkeN

Closeness over Distance – Simple Ways to Foster Relatedness in Everyday Life

Menschen, die uns wichtig sind, sind nicht immer in unserer Nähe. Manchmal wohnen Familie, Freund:innen oder Partner:innen weit weg. Manchmal fehlt im Alltag die Zeit. Und manchmal reicht ein kurzer Anruf nicht aus, um sich wirklich verbunden zu fühlen. Mit Nähe über Distanz sammeln wir einfache Ideen, die dabei helfen können, kleine Momente der Nähe in den Alltag zu bringen. Viele davon lassen sich direkt ausprobieren – mit Dingen, die man schon zu Hause hat, mit dem Smartphone oder mit etwas Lust am Basteln und Tüfteln.

Lust, einfache Ideen, Rituale und kleine Technologien auszuprobieren,
die für mehr Verbundenheit über Distanz sorgen können?

In unserem Booklet haben wir einfache Anregungen und konkrete Ideen für mehr Nähe und Verbundenheit im Alltag zusammengetragen. Das PDF lässt sich kostenlos herunterladen, weitergeben oder gemeinsam mit anderen nutzen. Ein gedrucktes Exemplar kann ebenfalls gerne bei uns angefragt werden.

The people who matter to us are not always close by. Sometimes family, friends, or partners live far away. Sometimes we just don’t have the time in our daily lives. And sometimes a quick phone call isn’t enough to feel truly connected. With “Closeness Across Distance”, we have gathered simple ideas that can help bring little moments of closeness into your everyday life. Many of them can be tried out right away –using things you already have at home, your smartphone, or a little bit of creativity and tinkering.

Interested in trying out simple ideas, rituals, and small technologies
that make it possible to stay connected across distances?

In our booklet, we have compiled simple suggestions and concrete ideas for fostering more connection in everyday life. The PDF is free to download – try them out right away, share them, or use them together with others. You’re also welcome to request a printed copy from us. Unfortunately, only available in German.

Mehr kleine Rituale, einfache Verbundenheitstechnologien und Ideen von Forschenden, die wir im Rahmen unserer Forschungsprojekte zusammengetragen haben finden sich auf näheüberdistanz.de.

You can find more small rituals, simple technologies for fostering connection, and ideas from researchers that we've compiled as part of our research projects at näheüberdistanz.de.

Referenzen

• Hassenzahl, M., Heidecker, S., Eckoldt, K., Diefenbach, S., & Hillmann, U. (2012). All you need is love: Current strategies of mediating intimate relationships through technology. ACM Transactions on Computer-Human Interaction, 19(4), Article 30. https://doi.org/10.1145/2395131.2395137

  Wenhart, C., Ringfort-Felner, R., Wallbaum, T., Amidi, M., Albers, R., & Hassenzahl, M. (2025). Relatedness technologies: An online compendium and systematic review. In Proceedings of the 2025 CHI Conference on Human Factors in Computing Systems (Article 377, pp. 1–48). Association for Computing Machinery. https://doi.org/10.1145/3706598.3714260